24년도 단기 선교 이야기 1 (11~12)

출국전 묵상

현장팀 묵상나눔:

[요1:39] 예수께서 이르시되 와서 보라 그러므로 그들이 가서 계신 데를 보고 그 날 함께 거하니 때가 열 시쯤 되었더라

출발전 선발대팀이 함께 말씀을 보며 1장 전후로 주님의 말씀이 선포됨과 제자들의 부르심 가운데 어떤 일이 있는지 “와서보라”고 말씀하시는 부분을 보며 주님께서 오늘 우리의 부르심에 확신을 보여주시셨어요

먼저 선발대 팀이 나아가서 행하는 일들과 기도 제목 보내드릴게요~ 많은 기도 부탁드립니다:)

기도제목

1 주님이 일하시는 곳에서 보고 우리 가운게 은혜가 잘 전달되길 기도해주세요

2 가고 돌아온 후의 모든 상황이 잘 이어지길 기도해주세요

 

On-site Team Meditation Sharing:

Then Jesus said, "Come and see, and when you saw them there, you lived together that day, and it was about ten o'clock."

The Lord has shown his conviction in our call today by watching the advance team speak together and say, "Come and see" what happened between the Lord's Word and the disciples' call

First of all, I will send you what the advance team does and the title of the prayer. Please pray a lot. :)

the title of a prayer

Please see the Lord where he works and pray that the grace will be conveyed to us

Please pray that everything goes well after you go back to the 2nd place

 

---

8월 11일 기도제목

먼저 기도해주시는 분들 덕분에 무사히 미얀마에 도착하여 예배를 드렸습니다 이 가운데 우리 팀에 주님께서는 주님이 먼저 이땅에 오셨다는 이전에 우리가 어떤 것을 준비하였든 하나님의 시간이며 하나님의 일이라는 것을 인정하게 하셨습니다

그렇기에 우리가 먼저 나섬이 아닌 온전히 주님안에 거하고 주님의 시간이 되길 기도 드렸습니다

그렇기에 이렇게 함께 기도해주세요

[요3:29] 신부를 취하는 자는 신랑이나 서서 신랑의 음성을 듣는 친구가 크게 기뻐하나니 나는 이러한 기쁨으로 충만하였노라 [요3:30] 그는 흥하여야 하겠고 나는 쇠하여야 하리라 하니라   

        우리 선교팀 가운데 처음부터 끝까지 주님의 영광만이 드러나며 우리는 신랑의 친구의 기쁨으로 충만하기를 기도해주세요

1. 내일 오전 5시부터 움직여 바간에 10시간 버스로 이동하는 가운데 지치지 않고 온전히 주님과 마주하길 기도해주세요

First, thanks to those who pray, we arrived safely in Myanmar and worshiped. Among them, the Lord has made our team acknowledge that whatever we have prepared before the Lord came to this earth first, it is God's time and God's work

So, we prayed that it would be your time to live in the Lord, not to come forward first

So please pray for us

1. The bridegroom or the friend who stands up and listens to the groom's voice is greatly pleased, and I am filled with such joy. [Jo 3:30] He should be prosperous and I should be decreed

Pray that only the glory of the Lord will be revealed from beginning to end among our missionary teams, and we will be filled with the joy of the bridegroom's friend

2. Please pray that you will face the Lord fully without exhaustion as we move from 5 a.m. tomorrow on a 10-hour bus ride

---

8월 12일

새벽 6시에 버스 터미널로 데려다 량OO

세례를 받은지 이제 한 달이 된 량OO

누나인 수에게 전도를 받고 바간으로 가는 우리를 위해 새벽 6시에 호텔로 마중나와 주고 잠깐 교제를 나누었다

V지역으로 가는 11시간 버스 안에서

뒷 자석의 영어교사인 TWIN ZOW YIN을 만나 복음팔찌 선물과 함께 이야기를 나누고 감자칩을 받았습니다

자신들의 나라가 얼른 정상화가 되길 바란다라고 말하였고, 버스 중간중간에도 점심을 먹는 우리를 조용히 기다려주는 듯 많은 배려를 받았습니다

메이따야 하야 (지하교회)

V지역 은 공식적으로는 불교 99%의 지역이기에 교회가 세워지면 공격이 들어옵니다.

실제로 예배 중 돌이 날아들거나 사무실로 끌려가서 예배를 드리지 않겠다고 사인을 하는 일이 있었던 교회인 메이따야 하야

현재 70세의 노부부와 엘리사 선교사님과 제자들이 함께 운영하며 예배와 선데이스쿨을 운영하고 있습니다.

이 곳은 현재는 30~50명의 선데이 스쿨에 참여하는 아이들이 방문하며 다음세대를 키우고 있는 주님의 교회입니다.

저희가 받은 선교비 중 일부를 주님의 일을 하며 굳건히 지키시는 분들에게 기도하며 드렸습니다.

 

기도제목

1. 15평정도 되는 곳에서 찬양소리가 밖으로 나가지 않게 하기 위해 문을 닫고 예배를 드리고 있습니다. 평균온도 35도의 지역에서 아이들과 함께 예배드리기 적합한 공간으로 거듭날 수 있게 기도해주세요!
2. 이곳을 지키시는 70대 노부부 목사님 가정의 건강을 위해 기도해주세요. 목사님께서는 현재 당뇨중에 있으시고 사모님께서는 무릎관절과 허리가 아프신 가운데 영적인 공격 또한 들어오고 있습니다. 하나님께서 반석위에 교회를 세우시고 우리를 몸된 교회로 한 형제로 불러주셨으니 함께 이 교회가 승리할 수 있도록 기도해주세요!

헌금해주신 장수연권사님 함께 선교해주심에 다시한번 감사드립니다

---

[선교 현장팀 금일 보고]

1. V지역에 무사히 도착했습니다. 도착하여 먼저 바간에 계신 엘리사 선교사님과 만났습니다. 그리고 현지 교회인 '메이타야 하야' 교회를 방문했습니다. '메이타야 하야' 교회는 불교도 99%인 바간 지역에서 핍박을 피하기 위해 지하교회로 세워졌습니다.

교회 분들과 함께 식사와 교제를 하고 교회를 위해 선교비 일부를 헌금하고 소정의 물품 기증을 했습니다.

2. 내일은 바간의 빈민촌 아이들을 위해 도시락을 만들어 아이들에게 전달할 계획입니다.

[선교 현장팀 기도제목]

1. 메이타야 하야 교회를 위해 기도합니다. 교회가 영적, 물리적 공격과 재정적 어려움을 이기고 영적 싸움의 최전선에서 예수님의 이름을 힘입어 승리할 수 있길

2. 내일 빈민촌 아이들에게 도시락과 함께 예수님의 사랑과 복음을 함께 전할 수 있길, 그들에게 하나님 아버지의 시선과 마음으로 다가가길

[Today’s report from the mission field team]

1. Arrived safely in Bagan. When I arrived, I first met missionary Elisa in Bagan. We then visited the local church, 'Meitaya Haya' Church. The 'Meitaya Haya' Church was established as an underground church to avoid persecution in the Bagan region, which is 99% Buddhist. We had meals and fellowship with church members, donated some of the missionary funds to the church, and donated small items. 2. Tomorrow, I plan to make lunch boxes for children in the slums of Bagan and deliver them to the children.

[Mission field team prayer requests]

1. Let's pray for Meitaya Haya Church. May the church overcome spiritual and physical attacks and financial difficulties and win at the forefront of spiritual warfare in the Name of Jesus.

2. Let's pray that tomorrow we can share the love and gospel of Jesus with lunch boxes to children in slums, and approach them with the eyes and heart of God the Father.