8월 1~7일 기도모음

8월1일

딤전1:16그러나 내가 긍휼을 입은 까닭은 예수 그리스도께서 내게 먼저 일체 오래 참으심을 보이사 후에 주를 믿어 영생 얻는 자들에게 본이 되게 하려 하심이라

10시 기도회를 시작하겠습니다

먼저 우리 자신을 올려드리며 기도합시다. 주님 우리가 먼저 긍휼을 입은 것은 주님께서 우리를 향해 먼저 오래참으시고 사랑하시며 믿을수 있도록 많은시간을 우리가운데 함께 해주심을 기억합니다. 그렇기에 우리가 구원을 얻은 것은 우리의 의로움이 아닌 것을 다시 기억합니다. 주님 이 처럼 우리가 다시 낮은 마음과 주님의 복음과 주님의 사랑을 기억하게 하시고 강하게 일어나게 하여 주십시오. 이 시간 우리 선교팀의 모든 이가 다시 한번 주님과의 관계가 더욱 친밀하게 되게 해달라고 그리고 더욱 성령으로 무장되게 하여주십시오.

선교팀을 위해 함께 기도하며 나아갑시다!

1 Timothy 1:16 But the reason I have been blessed is that Jesus Christ will first show me all his patience for a long time, and then trust the Lord and set a model for those who have eternal life

I'll start the prayer meeting at 10 o'clock

First let's pray and lift ourselves up. The Lord first thing we have been blessed with is that he will spend a lot of time with us to endure, love and believe in us. So I remember again that it is not our righteousness that we have been saved. Let us remember our low hearts and our gospel and our love again like this and let us rise strongly. Please let everyone in our mission team once again become closer to our relationship with the Lord and be armed with the Holy Spirit.

Let's pray and move forward together for the mission team!

 

다시 기도할 때는 미얀마의 사람들을 위해 기도합시다

딤전1

6사람들이 이에서 벗어나 헛된 말에 빠져

7율법의 선생이 되려 하나 자기가 말하는 것이나 자기가 확증하는 것도 깨닫지 못하는도다

미얀마를 정복하고 있는 악한 사상과 생각 종교와 영이 떠나가길 기도합니다. 주님!

과거 자신들이 좋아보이는 것을 선택하고 자신들의 문화와 역사로 자리잡은 생각이 이제 그들을 옳아메고 그들을 죽음의 길로 인도하고 있습니다!

지금도 자신들의 자산을 자신의 삶을 망쳐가며 불교에 가져다주며 전쟁과 내전으로 고아들이 발생하는 이 나라가 이제는 진실된 예수님의 복음과 하나님의 율법아래 서길 원합니다

"진리를 알지니 진리가 너희를 자유케하리라" 라고 말씀하신 것과 같이 이제는 다른 것에 붙잡히는 것이 아닌 오직 주님께 묶인바 된 이들로 살게 하시고 오직 선한 싸움으로 주 예수그리스도와 하나님 나라의 승리를 얻을 수 있는 민족되게 하여주십시오! 이 시간 미얀마 나라와 민족에게 오직 하나님의 나라만 임하게 해달라고 기도하며 나아갑시다!

Let's pray for the people of Myanmar when we pray again

1 Timothy

6Some have wandered away from these and turned to meaningless talk.

7They want to be teachers of the law, but they do not know what they are talking about or what they so confidently affirm.

I pray that evil thoughts and thoughts religion and spirit conquering Myanmar will leave. Lord!

The idea of choosing what they looked good in the past and establishing themselves in their culture and history is now putting them right and leading them to death!

Even now, they bring their assets to Buddhism, ruining their lives, and this country where orphans arise from war and civil war now wants to stand under the gospel of Jesus and the law of God

As you said, "The truth will free you because you know the truth," let us now live not by being held by anything else but by those who are bound by the Lord, and let us be a nation that can only win the victory of the Lord Jesus Christ and the kingdom of God by a good fight! Let us move forward praying to the nation and nation of Myanmar at this time that only the kingdom of God will come!

 

17영원하신 왕 곧 썩지 아니하고 보이지 아니하고 홀로 하나이신 하나님께 존귀와 영광이 영원무궁하도록 있을지어다 아멘

마지막으로 기도할 때는 나아가는 팀과 한국에 남아있는 팀이 하나되게 해달라고 기도합시다.

주님 우리 선교팀이 더욱 하나되게 해주세요. 다른 것이 아닌 오직 하나님께 존귀와 영광을 돌리길 위해 이끌어주세요. 기도로 찬양으로 숨쉬는 모든 순간이 하나의 교회로서 예배로서 성령의 능력으로서 우리 가운데 걸어가시는 주님의 뒷모습을 따라 걷게 하여주세요.

모든 순간이 예수님만이 드러나길 기도드립니다. 모든 마음과 목숨과 뜻을 다해 사랑으로 이일을 하게 할 믿음과 힘을 주세요.

먼저 우리에게 이 모든 것을 보이시고 승리하신 예수님의 이름으로 기도드립니다.

17 The king of Eternity, who is not rotten, invisible, and alone, may be eternal in his honor and glory. Amen

Lastly, when we pray, let's pray that the team that is moving forward and the team that remains in Korea become one.

Lord, let our missionary team become one more. Lead to nothing but to give honor and glory to God. Let every moment you breathe in praise with prayer walk along the back of the Lord, who walks in our midst as a church and the power of the Holy Spirit.

I pray that only Jesus will be revealed in every moment. Please give me faith and strength to do this with love with all your heart, life, and will.

First of all, I pray in the name of Jesus who showed us all this and won.

---

8월 5일

이 시간 미얀마 선교를 위해 함께 기도합시다.

첫번째로 디모데전서 3장에 대한 묵상기도를 하기 원합니다.

3장은 교회의 직분을 맡은 자들의 자격을 말하고 있습니다. 하나의 교회를 이루는 우리도 각자 직분을 맡았다고 볼 수 있습니다.

사도행전 6장에서 초대교회는 집사들을 세웠습니다. 그 이유는 사도들로 말씀과 기도에 집중하기 위한 것이었습니다.

즉, 미얀마 땅에 직접 나가는 형제들이 사역할 수 있도록 기도하고 돕는 우리가 집사의 역할을 맡은 것입니다.

각자의 역할을 기억하고 경건한 행실로 하나님께 더욱 가까이 나갈 수 있도록 기도합시다.

경건함을 지켜 다가오는 영적싸움에서 승리할 수 있도록 기도합시다.

또한 우리 가운데 미얀마 선교를 위한 중보기도가 끊이지 않게 해달라고 기도합시다.

Let's pray together for the mission in Myanmar.

First, I want us to pray a meditation on 1 Timothy 3.

Chapter 3 describes the qualifications of deacons in the church. We as one church are also each given an role.

In Acts 6, the early church established deacons because they wanted to keep the apostles focused on the Word and prayer.

This means that we, as deacons, have been given the role of praying and supporting our brothers who go to Myanmar.

Let's remember our roles and pray that we can draw closer to God through devoted behavior.

Pray that we keep our pure behavior and win the upcoming spiritual battles.

Also, pray that we would continue to intercede for the Myanmar mission among us.

 

두번째로 선교팀의 영적 무장을 위해 기도합시다.

출발이 일주일 앞으로 다가왔습니다. 돌아오는 그날까지 선교팀이 말씀과 기도로 무장되기를 기도합시다.

게으름으로 일의 바쁨으로 우리를 집중하지 못하게 하는 악한 영들을 대적하며 기도합시다.

에베소서 6장 13절 그러므로 하나님의 전신갑주를 취하라 이는 악한 날에 너희가 능히 대적하고 모든 일을 행한 후에 서기 위함이라 아멘!

선교팀이 진리, 복음, 믿음, 성령, 말씀으로 무장되어 미얀마 영혼들을 사로잡고 있는 사탄의 세력들과 싸워 승리할 수 있도록 기도합시다.

Second, pray for the mission team to put on the full armor of God.

A week later is a departure. Pray that the team will be armed with the Word and prayer until they return.

Pray against evil spirits that would distract us with laziness and the busyness of work.

Ephesians 6:13 Take therefore the whole armor of God, that ye may be able to stand in the evil day, and having done all, to withstand Amen!

Pray that the mission team will be armed with the truth, the gospel, faith, the Holy Spirit, and the Word to fight and win against the forces of Satan that are holding souls captive in Myanmar.

---

8월 6일

이 시간 함께 미얀마 선교를 위해 기도합시다.

첫번째로 디모데전서 4장에 대한 묵상기도를 하기 원합니다.

딤전4:10) 이를 위하여 우리가 소고하고 힘쓰는 것은 우리 소망을 살아 계신 하나님께 둠이니 곧 모든 사람 특히 믿는 자들의 구주시라. 아멘

이 시간 우리가 미얀마 선교를 위해 수고하는 이유는 우리의 소망이 하나님께 있기 때문임을 기억합시다.

선교를 앞두고 바쁘고 지칠 때마다 우리의 소망이신 하나님을 기억하며 힘을 얻을 수 있도록 기도합시다.

또한 미얀마 사람들에게도 같은 소망이 전해질 수 있도록 기도합시다.

Let's take this time to pray for the mission in Myanmar.

First, I want us to pray with the meditation on 1 Timothy 4.

1 Timothy 4:10) For this we labor and strive, putting our hope in the living God, the Savior of all men, especially of those who believe. Amen.

At this time, let's remember that the reason we strive for the Myanmar mission is because our hope is in God.

Pray for strength in the busyness and exhaustion, remembering that God is our hope.

Pray also for the people of Myanmar to have that same hope.

 

두번째로 성령님께서 미얀마 사람들의 마음을 열어주시도록 기도합시다.

우리는 씨를 뿌리지만 거두는 자가 될지는 알 수없습니다.

그러나 우리가 복음을 전할 때 성령님께서 임하여 주셔서 그들의 마음 밭에 뿌려진 씨가 잘 심길 수 있도록 기도합시다.

또한 미얀마 사람들에게 들을 귀를 허락하여 주셔서 진리의 말씀이 선포될 때 그들이 듣고 변화되게 해달라고 기도합시다.

Second, pray that the Holy Spirit will open the hearts of the people of Myanmar.

We sow the seed, but we don't know if we will be the reapers.

But pray that the Holy Spirit will come upon us as we share the gospel so that the seeds sown in the fields of their hearts will take root.

Pray also that the people of Myanmar will be given ears to hear, so that when the word of truth is proclaimed, they will hear and be changed.

---

8월 7일

이 시간 미얀마선교를 위해 다같이 기도합시다.

첫번째로 선교팀의 영육이 모두 강건하여지기를 기도합시다. 우리 모두 매일 하나님께 나아감으로 영적으로 민감하여 지고 죄를 미워하게 되기를 기도합시다. 또한 코로나가 재유행하는 가운데 건강지켜주시기를 기도합시다.

두번째로 선교팀이 자신의 힘을 의지하지 않고 하나님께 의지하기를 기도합시다. 일을 진행하다보면 스스로 모든 일을 진행한다고 생각할 때가 있습니다. 이시간 우리를 통해서 일하시는 분이 하나님이심을 기억합시다. 하나님께 온전히 의지하여 그 분의 계획하심에 동참할 수 있기를 기도합시다.

Let's pray together for the mission in Myanmar at this time.

First, let's pray that the spirit and body of the mission team will all be strong. Let's pray that we all become spiritually sensitive and hate sin by going forward to God everyday. Also, let's pray for the health of mission team amid the resurgence of COVID-19.

Second, let's pray that the mission team does not rely on their own power but depends on God. As we proceed, there are times when we think that we are doing everything by ourself. Let's remember that the person who works through us is God. Let's pray that we can rely fully on God and join his plan.