7월 15~21일 기도모음

7월15일

이 시간에 함게 미얀마 선교사역을 위해 기도하길 소망합니다.

4. 여러 성으로 다녀 갈 때에 예루살렘에 있는 사도와 장로들이 작정한 규례를 그들에게 주어 지키게 하니

5. 이에 여러 교회가 믿음이 더 굳건해지고 수가 날마다 늘어가니라

유대인과 헬라(이방인)의 통혼을 통해 태어난 것을 그 지역 유대인들이 다 알고 있는 것을 인지한 바울은 선교 지도자로 일하게 될 디모데에게 할례를 행합니다.

바울은 여러 성을 두루다니며 예루살렘 교회가 작정한 규례를 주어 지키게 하니 교회의 믿음이 더 굳건해지고, 믿는 자의 수도 늘어갑니다.

우선적으로 미얀마를 위해서, 선교팀을위해서 기도할 수 있음에 감사합니다.

오늘 이 시간, 주님의 복음을 전하기 위해 헌신한 디모데를 생각하며 기도드립니다.

사도 바울이 디모데에게 할례를 행한 것은 유대인들이 복음을 받아들이는 데 걸림돌이 되지 않게 하기 위함이었습니다.

이와 같이 우리의 모든 행동과 결정이 주님의 영광을 드러내고,

복음의 전파에 방해가 되지 않도록 지혜와 분별력을 허락해주시길 기도드립니다.

우리도 디모데처럼 주님의 부르심에 순종하며,

주님의 뜻을 이루는 삶이 되게 해주세요.

우리가 만나는 사람들에게 주님의 사랑과 진리를 전하며,

우리의 삶이 복음의 향기가 되게 하여 주시길 바라며,

예수 그리스도의 이름으로 기도드립니다. 아멘.

Prayer for the Mission Work in Myanmar

Let us pray together for the mission work in Myanmar at this time.

As Paul and his companions traveled from town to town, they delivered the decisions reached by the apostles and elders in Jerusalem for the people to obey. So the churches were strengthened in the faith and grew daily in numbers. (Acts 16:4-5)

Recognizing that the Jews in the region knew Timothy’s background of being born from a union between a Jew and a Greek, Paul circumcised Timothy to ensure he would not be a stumbling block in spreading the gospel as a missionary leader. Paul traveled through various towns, sharing the decrees determined by the Jerusalem church, strengthening the faith of the churches, and increasing the number of believers daily.

We are grateful for the opportunity to pray first and foremost for Myanmar and the mission team.

Today, we remember Timothy, who dedicated himself to spreading the gospel, and we lift up our prayers. Paul circumcised Timothy to prevent the Jews from being hindered in accepting the gospel. Likewise, we pray for wisdom and discernment so that all our actions and decisions may reflect Your glory and not hinder the spread of the gospel.

May we, like Timothy, follow Your calling and live lives that fulfill Your will. Let us share Your love and truth with the people we meet, and may our lives be a fragrance of the gospel.

We pray this in the name of Jesus Christ. Amen.

---

7월 16

이 시간 함께 미얀마 선교사역을 위해 함께 기도하길 원합니다.

먼저 미얀마 선교팀이 어떤 상황에서도 굳건한 부활의 소망과 믿음의 사람으로 세워져, 선교지에 사람들에게 확신을 갖고 기쁘게 예수 그리스도의 부활의 소식을 전할 수 있기를 기도합시다!

또한, 선교지에서 예수 그리스도의 진리가 선포될 때, 듣는 사람들의 마음 속에 예수 그리스도 아는 것을 대적하여 높아진 모든 것들이 낮아지고, 말씀을 상고하며 그들의 삶으로 받아들이는 은혜가 있기를 기도합시다🙏

3 뜻을 풀어 그리스도가 해를 받고 죽은 자 가운데서 다시 살아나야 할 것을 증언하고 이르되 내가 너희에게 전하는 이 예수가 곧 그리스도라 하니 4 그 중의 어떤 사람 곧 경건한 헬라인의 큰 무리와 적지 않은 귀부인도 권함을 받고 바울과 실라를 따르나...11 베뢰아에 있는 사람들은 데살로니가에 있는 사람들보다 더 너그러워서 간절한 마음으로 말씀을 받고 이것이 그러한가 하여 날마다 성경을 상고하므로 12 그 중에 믿는 사람이 많고 또 헬라의 귀부인과 남자가 적지 아니하나...32 그들이 죽은 자의 부활을 듣고 어떤 사람은 조롱도 하고 어떤 사람은 이 일에 대하여 네 말을 다시 듣겠다 하니

Let's pray together for missionary work in Myanmar at this time.

First of all, let's pray that the Myanmar mission team will be established as a man of hope and faith of a strong resurrection under any circumstances, so that we can deliever the news of the resurrection of Jesus Christ with confidence and joy to the people at the mission site!

Also, let us pray that when the truth of Jesus Christ is proclaimed in the missionary land, all things raised against the knowledge of Jesus Christ will be lowered in the hearts of the listeners, and that there will be grace to appeal the word and accept it into their lives. 🙏

3 Opening and alleging, that Christ must needs have suffered, and risen again from the dead; and that this Jesus, whom I preach unto you, is Christ.4 And some of them believed, and consorted with Paul and Silas; and of the devout Greeks a great multitude, and of the chief women not a few...11 These were more noble than those in Thessalonica, in that they received the word with all readiness of mind, and searched the scriptures daily, whether those things were so.12 Therefore many of them believed; also of honourable women which were Greeks, and of men, not a few...32 And when they heard of the resurrection of the dead, some mocked: and others said, We will hear thee again of this matter.

---

7월17

시간 함께 미얀마 선교사역을 위해 기도하길 소망합니다.

9. 밤에 주께서 환상 가운데 바울에게 말씀하시되 두려워하지 말며 침묵하지 말고 말하라

10. 내가 너와 함께 있으매 어떤 사람도 너를 대적하여 해롭게 할 자가 없을 것이니 이는 이 성중에 내 백성이 많음이라 하시더라

고린도는 우상 숭배와 물질적인 타락이 가득한 도시였습니다. 게다가 바울은 고린도에서 여러 가지로 힘든 상황이었습니다. 하지만 하나님께서 직접 바울에게 나타나 위로해주시고, 브리스길라와 아굴라 부부 같은 동역자들을 보내주셔서 위로를 해주셨습니다. 그때 하나님께서 바울에게 두려워하지 말라고 하시며 그 성에 내 백성이 많다고 하셨습니다. 미얀마 선교팀이 그곳에서 두려워하지 않고 담대하게 복음을 나눌 수 있도록 기도합시다. 그리고 그곳에서 그들에게 힘든 상황이 닥칠지라도 하나님의 위로를 얻어 계속 나아갈 수 있게 해달라고 기도합시다. 그때에 선교팀 사람들이 하나님과 가장 깊은 교제의 시간을 누리고 새로운 힘을 얻을 수 있도록 기도합시다. 또한 그곳에 내 백성이 많다고 하시는 하나님의 마음에 깊이 공감할 수 있도록 기도합시다.

Let's pray together for missionary work in Myanmar at this time.

9. One night the Lord spoke to Paul in a vision: “Do not be afraid; keep on speaking, do not be silent.

10. For I am with you, and no one is going to attack and harm you, because I have many people in this city.”

Corinth was a city of idolatry and material corruption. Moreover, Paul was going through many difficult times in Corinth. However, God directly appeared to Paul and comforted him, and sent co-workers such as Priscilla and Aquila to comfort him. At that time, God told Paul not to be afraid and that there were many of my people in that city. Let us pray so that the Myanmar mission team can share the gospel there without fear. And let us pray that even though difficult situations may occur them, they will receive comfort from God and be able to keep going. Let us pray that, the mission team members can enjoy the deepest time of fellowship with God and gain new strength. Also, let us pray so that we can deeply empathize with God's heart when he says that there are many of his people there.

---

7월 18

먼저 오늘 기도하는 우리 자기자신을 올려드리며 기도하겠습니다

5 그들이 듣고 주 예수의 이름으로 세례를 받으니

6 바울이 그들에게 안수하매 성령이 그들에게 임하시므로 방언도 하고 예언도 하니

7 모두 열두 사람쯤 되니라

주님 우리가 예수님의 이름으로 세례를 받고 오직 예수님만을 따르길 원하며 우리 안에 성령님께서 임재하시며 삶 가운데 예배가운데 우리에게 능력으로 지혜로 사랑으로 행하시길 소망합니다. 또한 이 시간 우리가 우리의 생각도 우리의 모든것을 주님의 것임을 인정하고 온전히 주님의 길을 따르길 원합니다.

잠잠히 기도하는 이 시간 가운데 우리가 주님을 모든 순간 가운데 인정하며 우리가 원하는 주님이 아닌 주님이 원하는 우리되게 해달라고 기도합시다

It's a little late, but I'll start the prayer meeting at 10 o'clock

First of all, we will pray for ourselves who are praying today

5 They heard and baptized in the name of the Lord Jesus

6 Paul gave them orders, and the Holy Spirit came to them, so they spoke dialect and predicted things

There are twelve people in total

Lord, we want to be baptized in the name of Jesus and follow only Jesus, and I hope that the Holy Spirit will be present in us and that we will do it with wisdom with our power during worship in life. Also, at this time, we want to acknowledge that our thoughts belong to the Lord and follow his path entirely.

In this quiet prayer time, let us acknowledge the Lord in every moment and pray that he will be us, not the Lord we want

다시 기도할때는 우리가 만날 한 영혼을 위해 기도합시다 우리의 자랑이 될 한 영혼을 위해 기도 드릴때 이들의 마음의 문이 주님을 향해 우리팀을 향해 활짝 열리길.바라며 기도합시다

20 이와 같이 주의 말씀이 힘이 있어 흥왕하여 세력을 얻으니라

그렇습니다 주님, 주님의 말씀에는 힘이 있습니다. 모든것은 사라지나 주님의 말씀은 영원하시며 죽음에서 생명으로 죄에서 구원으로 이끄시는 주님의 말씀을 믿습니다! 그렇기에 주님께서 이번 여름 우리가 만나는 한영혼을 위한 주님의 마음을 알고 그들에게 나아갈 주님의 말씀을 전하게 하시며 가로막히는 모든 것을 깨어주십시오! 아볼로와 고린도 가운데서 많은 이들을 구원하신 생명의 말씀이 이 미얀마의 한영혼에게 나아가 한 민족에게 미얀마에게 부흥의 역사가 일어나게 하여주세요

이시간 미얀마를 올려드리며 함께 기도합시다

When we pray again, let's pray for the one soul we will meet. When we pray for the one soul that will be our pride, let's pray for the door of their hearts to be wide open to the Lord and our team

20 In this way, the word of the LORD is powerful, and he rises and gains power

Yes, Lord, there is power in your words. Everything is gone, but I believe in the word of the Lord who leads from death to life to sin to salvation! That is why let the Lord know his heart for the soul as long as we meet this summer and let him know his words to move on to them, and wake up to all that is blocked! May the word of life, which saved many among Abolo and Gorindo, go to this Myanmar soul and let the nation have a history of revival

Let's pray for Myanmar at this time

18 믿은 사람들이 많이 와서 자복하여 행한 일을 알리며

19 또 마술을 행하던 많은 사람이 그 책을 모아 가지고 와서 모든 사람 앞에서 불사르니 그 책 값을 계산한즉 은 오만이나 되더라

20 이와 같이 주의 말씀이 힘이 있어 흥왕하여 세력을 얻으니라

십자가의 사랑으로 이미 세상을 이기신 예수님의 이름으로 기도드립니다

18 Many believers came and announced what they had done in their own blessing

19 Also, many magicians gathered the book and burned it in front of everyone, and it was arrogance to calculate the price of the book

20 In this way, the word of the LORD is powerful, and he rises and gains power

We pray in the name of Jesus, who has already won the world with the love of the cross

7월19

1. 먼저 선교팀의 성령충만을 위해서 기도하겠습니다. 사도행전 1장 8절에서 예수님은 이렇게 말씀하셨습니다. 오직 성령이 너희에게 임하시면 너희가 권능을 받고 예루살렘과 온 유대와 사마리아와 땅 끝까지 이르러 내 증인이 되리라 하시니라.

우리는 지금 평신도 사역을 하고자합니다. 그러나 각자의 삶에서 당장 하고 있는 일들과 연구가 있습니다. 이러한 상황 속에서 일상의 바쁨으로 인하여 복음사역을 위한 마음의 열정이 꺼지지 않도록, 또한 매일의 삶에서 성령충만하여 미얀마에 나아갈 때 우리 모두 성령충만하여 출국할 수 있도록 기도합시다. 그리하여 미얀마사람들이 우리 안에 거하시는 성령님을 느끼고 변화받을 수 있도록 기도합시다.

2. 이 시간 다시 한 번 기도할 때는 미얀마사람들을 사랑하는 하나님의 마음을 우리에게도 부어주시기를 기도합시다. 우리는 우리와 지금까지 관계를 갖지 못했던 사람들에게로 나아갑니다. 관계를 우리의 사회생활 스킬에 의존하여 시작하는 것이 아니라 예수님의 사랑으로 풀어나가야함을 고백합니다. 예수님을 모르고 죽어가는 미얀마의 영혼들을 불쌍히여기는 마음을 주시도록 기도합시다. 또한 우리의 영적인 눈이 열려, 그들을 바라보는 시선이 하나님과 같아지고 우리 마음에 사랑이 가득해지기를 기도합시다.

3. 마지막으로는 선교의 일정과 재정을 놓고 기도합시다. 여호와께서 집을 세우지 아니하시면 세우는 자의 수고가 헛되며 여호와께서 성을 지키지 아니하시면 파수꾼의 깨어 있음이 헛되도다. 아멘! 이 시간 우리의 선교의 모든 과정이 하나님께 달려있음을 고백합시다. 우리의 능력으로 계획하여 나아가는 것이 아닙니다. 아무리 준비해도 하나님이 허락하시지 아니하시면 우리는 아무것도 할 수 없습니다. 모든 선교의 과정이 주님께 의지하면서 나아가는 과정이 되길 소망합니다. 또한 만물의 주인이신 주님께서 선교팀에게 적절한 재정을 허락하여주시기를 기도합시다. 하나님께서 미얀마 사람들을 위하여 사용할 재정을 허락하여 주실 줄 믿는 믿음과 감사함으로 나아갑시다.

1. First, I will pray for the missionary team's loyalty to the Holy Spirit. In Acts 1:8, Jesus said: "If the Holy Spirit comes upon you, you will be empowered, and you will come to Jerusalem, all Judea, Samaria, and the end of the earth to be my witness.

Right now, we want to work as lay people. However, there are some things and research that we are doing right now in our lives. Under these circumstances, let's pray that our hearts' passion for the gospel service will not be extinguished by our daily busyness, and that we will all be filled with the Holy Spirit in our daily lives and leave the country as we move to Myanmar. Thus, let's pray that the people of Myanmar can feel and be changed by the Holy Spirit living in us.

2. When we pray again at this time, let's pray that God's love for the people of Myanmar will be poured into us. We move on to those who have never had a relationship with us before. I confess that we must not start a relationship by relying on our social skills, but by the love of Jesus. Let's pray for the souls of Myanmar who are dying without knowing Jesus. Also, let's pray that our spiritual eyes will open, the way we look at them will be like God, and that our hearts will be filled with love.

3. Lastly, let's pray over the schedule and finances of the mission. If the Lord does not build a house, the trouble of the one who sets it up is in vain, and if the Lord does not keep the castle, the watchman's awake is in vain. Amen! Let's confess that the entire process of our mission is up to God at this time. We are not planning and moving forward with our ability. No matter how much we prepare, we cannot do anything unless God allows us. I hope that all the missionary processes will be a process of moving forward while relying on the Lord. Also, let's pray that the Lord, the master of all things, will allow the missionary team proper finances. Let's move forward with faith and gratitude that God will allow us to use the finances for the people of Myanmar.