힌디어 문장 3단계

3단계 - 토킹 필수문장

आप अभी घर में क्या कर रहे हो?  너 집에서 지금 뭐하고 있어?

압 어비h 거h르 메 꺄 꺼르 러r해 호?

आप कब तक उधर रहोगे? 너 거기 언제까지 있을거야?

압 껍 떠끄 우더h르 러호게?

आप तैयार हो गये? 압 때야르 호 거예? 준비됬어?

घर से कब निकलोगे? 거h르 쎄 껍 니껄로r게? 집에서 언제 나올거야?

आप क्या करोगे?  압 꺄 꺼로r게? 너 뭐 할거야?

फिर हम कब मिलेंगे?  피f르 험 껍 밀렝게? 그러면 우리 언제 만날까?

हम कल मिलेंगे? 험 껄 밀렝게? 우리 내일 만날까?

कल मिलेंगे~ 껄 밀렝게~ 내일 만나~

हम कहाँ पे मिलेंगे? 험 꺼항 빼 밀렝게? 우리 어디서 만날까?

आप अभी कहां पे हो? 압 어비h 꺼항 빼 호? 너 지금 어디야?

बाकी कहाँ है? 바끼- 꺼항 해? 나머지 어디있어?

अभी किस के साथ हो? 어비h 끼쓰 께 싸트 호? 너 지금 누구랑 같이 있어?

साथ में आओ. 싸트 메 아오 같이 와

आ रहे हो? 아 러해 호? 오고 있어?

पहुंच गई? 뻐훈쯔 거이? 도착 했어?

किधर पहुंचा? 끼더h르 뻐훈짜? 어디까지 도착했어?

हां, अभी पहुंचा. (पहुंच गई) 항, 어비h 뻐훈짜 (뻐훈쯔 거이) 응 지금 도착 했어.

जल्दी से आओ 절디 쎄 아오 빨리와

पहुंच के मुझे फ़ोन करो 뻐훈쯔 께 무제h 폰f 꺼로r 도착하면 전화해

कुछ खाया? 꾸츠 카야? 뭐라도 먹었어? 

नाश्ता किया? 나쉬따 끼야? 아침 먹었어?

दोपहर का खाना खाया? / रात का खाना खाया? 점심 / 저녁 먹었어?

도빼헤르 까 카나 카야? / 라r뜨 까 카나 카야?

सिर्फ चाय पी 씨르프f 짜이 삐- 차만 마셨어

पहले ही बहुत खाया 뻬헬레 히- 버후ㄸ 카야 나 전에 많이 먹었어

पहले ही बहुत खा चुका हूं  뻬헬레 히- 버후ㄸ 카 쭈까 훙

इसको हिन्दी मे क्या कहते है ?  이거 힌디로 뭐라고 해? 이쓰꼬 힌디- 메 꺄 께헤때 해?

धीरे-धीरे (आहिस्ता) बोलिये  천천히 말하세요 디h-레 디h-레 (아히쓰따) 볼리예

झूठ मत बोलो 주h-트d 머뜨 볼로 거짓말 그만 해

सच? / सच मे?  진짜? 써쯔? 써쯔(ㅊ) 메? 

पक्का? 뻒까? 확실해? (진짜?)

फिर से बोलो / दुबारा बोलो 피르 쎄 볼로 / 두바라r 볼로 다시 말해 봐

आपका सपना क्या है? 압까 써쁘나 꺄 해? 너 꿈이 뭐야?

कालेज़ के बाद योजना(पलैन) क्या है?  대학교 다음에 계획이 뭐야? 깔리지 께 바드 요즈나(쁠랜) 꺄 해?

क्या आप थक गये हो? 꺄 압 터끄 거예 호? 너 피곤해?

आपको भूख लगी है? 압꼬 부h-크 러기 해? 너 배고파?

हां, मुझे भूख लगी है 항, 무제h 부h-크 러기 해 나 배고파

आपको प्यास लगी है? 압꼬 뺘(삐야)쓰 러기 해? 목말라?

पेट भरा हुआ है 뻬뜨d 버h라 후아 해  배불러

अभी कितने बज़े है 어비h 끼뜨네 버제 해? 지금 몇시야?

काफी देर हो गयी है 까피f 데르r 호 거이 해   늦었네 (시간, 약속 등)

आपको क्या चाहिये? 압꼬 꺄 짜히예? 넌 뭘 원해? (필요해?)

ये पुराना लगता है. दूसरा वाला चाहिये 이거 낡았어(오래됬어). 다른 것 원해요. (필요해요)

예 뿌라나 러그따 해. 두-쓰라r 왈라 짜히예.

आपको चावल चाहिये या रोटी चाहिये?  넌 밥을 원해? 빵을 원해? 압꼬 짜왈v 짜히예 야 로r띠d- 짜히예?

मुझे कच्चा नही चाहिये 무제h 껒짜 네히 짜히예 난 안익은걸 원하지 않아 (치킨등 주문시)

अच्छी तरह से पकाके दो 엊치 떠러ㅎ 쎄 뻐까께 도 잘 익혀 줘

मुझे ज्यादा मिर्च और मसाला नही चाहिये  난 많은 고추가루랑 향신료 있는거 원치 않아 (주문할때)

무제h 쟈다 미르ㅉ 오'르 머쌀라 네히 짜히예 

नमक कम डालो / नमक डाल दो / डाल दीजिये 소금 조금 넣어주세요 / 소금 넣어주세요

너머ㄲ 껌 달d로 / 너머ㄲ 달d 도 / 달d 디지예

मैं नया मोबाइल खरीदना चाहता हूँ 나는 새 핸드폰 사기를 원해

메 너야 모바일 커리r-드나 짜허따 훙-

मैं गिटार बजाना चाहता हूँ 나는 기타를 치고 싶어

메 기따d르r 버자나 짜허따 훙-

मैं आपको स्वर्ग लेके जाना चाहता हूँ 나는 너와 같이 천국을 가고 싶어

메h 압께 싸트 쓰와르r그 자나 짜허따 훙

मैं एक सवाल (प्रशन) पूछना चाहता हूँ  나는 한가지 질문을 하고 싶어

메h 에끄 써왈 (쁘러션) 뿌-츠나 짜허따 훙

सैम डाक्टर के पास नही जाना चाहता है 쌤은 병원(의사선생님)에 가고 싶지 않아

쌤 다dㄲ떠d르r 께 빠쓰 네히 자나 짜허따 해  

आपके पास गरम पानी है (ठंडा पानी) ? 너 뜨거운 물 있어? (찬물)

압께 빠쓰 거럼 빠니- 해? (턴d다d 빠니-)

हमारे पास टाईम (समय) नही है  우리 시간 없어

허마레 빠쓰 따임 (써매) 네히 해

हाँ, मेरे पास है 응, 나한테 있어 

항, 메레 빠쓰 해

उसके पास दवाई है? 우쓰께 빠쓰 더와이 해?  그에게 약이 있어?

उनके पास दिमाग नही है 운께 빠쓰 디마그 네히 해  그들은 생각이 없어 (나쁜말)

अभी वापस जाना है? 지금 돌아 가야 되?

어비h- 와뻐쓰 자나 해?

अभी वापस जाना पड़ेगा? 지금 돌아 가야 되? (동사원형 + 뻐레d가 자주 쓰임)

어비h- 와뻐쓰 자나 뻐레d가?

आप घर कब वापस जाएंगे? 압 거h르 껍 와뻐쓰 자엥게?  너 집에 언제 돌아갈거야?

आप कैसे जाएंगे? 압 께쎄 자엥게?  너 어떻게 갈꺼야? (버스 등)

आपको कहाँ जाना है? / आप कहाँ जा रहे हो? 너 어디 가? / 너 어디 가고있어?

압꼬 꺼항 자나 해? / 압 꺼항 자 러헤 호?

आप कब वापस आओगे? 압 껍 와뻐쓰 아오게?  너 언제 다시 올거야?

मैं जल्दी वापस आऊंगा 메h 절디- 와뻐쓰 아웅가 나 얼른 다시 올게