힌디어 문장 9단계

9단계

हम आरामदायक जीवन/ जगह से निकाला पड़ेगा 편안한 삶, 컴포트 존에서 벗어나야 할거에요 

भयानक दिन आनेवाला है 위험하고 무서운 날이 오고있어요

हटा दीजिये  치워주십시요 दूर कर दीजिये  치워주십시요

ये दुनिया नाश होनेवाली है (नाश हो जाएगा) 이 세상은 사라질거야 

नाश होनेवाले जीवन से क्या लाभ है?  사라질 삶에 무슨 이득이 있습니까

इसलिये (तभी) काम रुक गया 그래서 일이 멈춰졌어

दो-तीन चिज़ो को मिलाके काम करो  2-3가지 다 합쳐서 사역 해 

आप कब सेवाकाई मे आये?  너 언제 사역에 왔어? (사역 시작)

ये तीन दिन का सफ़र था 3일 길이었어

हमे खुदा की भलाई नही भूलनी 우리는 하나님의 선함을 잊지 말아야 합니다

बेशक येशु ही मसीह है  의심 없이 예수님이 그리스도입니다 

फिलहाल ये काम करो  당장 지금상황에서는 이거 해 

हम से खुदा प्रसन्न है  우리로 인하여 하나님이 기뻐하세요 

ईसका मुझे अनुभव नही है  이거에 전 경험 없어요

हमे पिछे नही हटना है, कयोंकि पीछे मौत है 뒤로 물러서면 안됩니다 뒤에는 죽음이 있어요

वहां हरियाली ज्यादा है  거기 산림이 많아요 

अध्याय / आइत 쳅터 / 구절

वचन से लोगों को जीत सकोगे 말씀으로 사람들을 구원할수 있을겁니다 

उन्मे से आप भी एक हो  그들중에 너도 하나다

ये खाना कुछ खास नही है  이 음식 별게 없다 

याद से करो, भुलना नही  기억하고 해 잊지말고 

ये थोड़ी गहराई कि बात है , ध्यान से सुनो   이거 좀 깊은 어려운이야기니 잘 들으세요 

हमारे जीवन के बिच मे बहुत सी मुश्कीलें आयेंगी 우리 삶 가운데 많은 어려움이 있을거에요 

जगह जगह के बीच में लोग खड़े हो रहे है  곳곳에서 사람들이 일어나고 있습니다  

भविष्य मे 미래에 

मछली पकड़ने कि बड़े तरीके है 고기잡는데는 방법이 있다

मौका हाथ से निकल गया 기회가 사라져버렸어

प्रचारकों को सेवकाई मे भेजा जा रहा है  설교자들이 사역으로 보내지고 있어요 

हम घमंड न करें 우리 자랑하지 맙시다 

लहरों का सामना करें  파도를 직면합시다

ये सख़्त आदमी है  이사람 엄격한 사람이야 

ये बहुत आम है 이건 아주 흔해 kim

शरीफ आदमी है  낌은 신사야

काम खत्म होने के बाद, छे बजे से लेकर दस बजे तक प्राथना होगी 일 끝나고 나서 6시부터 10시까지 기도 있을거에요 

इसकी क्या जरूरत है? 이게 왜 필요해 ?

तुम कियों घभराते हो? 너 왜 불안해해?

तुम भी प्राथना मे शामिल होते हो? 너도 기도에 참여해? (조인)

ये काम ज्यादा उलझन वाला है  이거 아주 복잡한 일이야 

ये ज्यादा उलझी हुई बात है 이거 복잡한 바뜨야 

अपना परिस्थिति बयान करना मुशकील है  내 상황 묘사하기가 어렵다

सारी बात ये ही है  한마디로 이야기하면

सब से ज्यादा घोर करने की (जरुरी) बात ये ही है  가장 중요한건,

खेत मे फसल ज्यादा है, लेकिन काटनेवाले (मजदुर) कम है  밭에 추수할것은 많은데 일꾼은 없어요 

खुदा लगों को उलझन मे नही डालता  하나님은 사람들을 혼란스럽게 하지 않을거에요 (confuse) 

ये भी आराधना का हिस्सा है 이것도 예배의 한 부분이에요 

मुझे तंग मत करो 그만 귀찮게 / 괴롭혀  kim

कैसा बंदा है? / कैसा बंदा है ये  (कैसे लोग)  낌 어떤 사람이야? / 뭐하는 애야 

कोरीया की आबादी J&K जितनी है  한국 인구는 잠카만큼 해 

शैतान हमारे दर्शन को चुराने की कोशीश करेगा  사단은 우리의 비전을 훔치려 노력할거야 

आपास मे दोष मत लगाओ 서로 비난하지 마세요 (정죄하지 마세요)

हमरा जुनून(जोश) खत्म नहीं होना चाहिए 우리의 열정은 끝나면 안됩니다 

वो इतना पड़ा लिखा नही है,  그는 엄청 배운 사람은 아니지만, 

उन्होने हत्या कर दिया 그들이 죽였어요 

पुरे मन के साथ / पुरे मन से (पुरा मन लगाके)  प्राथना करें 온맘 다하여 기도합시다

हम एकचित एक मन होकर (हम सब एक साथ) ये ही काम करें 우리 한 몸과 한 마음이 되어 (함께) 이걸 합시다

शैतान आप लोगों को लडवाएगा 사단은 너희를 서로 싸우게 할거야

हर दर्शन किमत मांगता है 모든 비전은 대가를 요구합니다

हम खो चुकी भेड़ों (खोए हुए लोगों) को खुदा के पास ले आएं 우리 잃어버린 양들을 하나님께로 인도합시다 

मुझे विश्वास है / मुझे आशा है  저는 믿습니다 / 저는 소망합니다

मैं दर्शन को किमती समझता हुँ 나는 비전을 귀하게 생각합니다

हम ये सारी आतमाओं को हरा देंगे 우리는 이 영들을 패배시킬겁니다

शैतान ये काम होने नही देगा 사단은 이일이 되게 두지 않을거에요 

मूसा अस्सी साल के उम्र मे था 모세는 80살이였어요 

हमे दुनिया के चिज़ों को कूड़ा समझें 우리는 세상것들을 배설물로 여깁시다

यीशु हमारे पापों के लिये  खुद बली चढ़ गया 예수님은 우리의 죄를 위해 스스로 재물이 되셨습니다

हमे खुदा के लिये अपना वजूद खो देना है  우리는 주님을 위해 스스로를 (자아를) 버려야 합니다

हम एक साथ मिलके लड़ेंगे  우리 다함께 싸웁시다

हम खुद रुक नही पा रहे थे (रोक) 우린 스스로를 멈출수가 없었어요

उस समय इतनी सामर्थ उतरी थी 그때 엄청 힘이 내려왔어

मैने अपना चाबी घुम कर दिया 나 내 열쇠 잊어버렸어

हम सबको इकट्ठा करने के लिये आपको धंयावाद करते है 우리가 모이게 하셔셔 감사합니다

इतनी तेज़ धूप निकली थी इसलिये मेरे आंखें बंद हो गयी 엄청 쌘 햇빝이 들어서 내 눈이 감겼어

यीशु के नाम से बांधते है  예수님의 이름으로 묶임 받을 지어다 

आपका नाम जीवन की पुस्तक में लिखा जाएगा  당신의 이름이 생명책에 기록될겁니다

हम पूरी तरह से तैयार है 우리는 완전히 준비가 되었습니다

वो एक प्रभावशाली कलिसीया है  그 교회는 영향력있는 교회야

तुम बेवाकूफ इन्सान हो 이 바보같은 사람아

पैसे खर्चो कंजूसी ना करो  돈좀 써 구두쇠짓 하지 마

यीशु को सलीब पर चढ़ा कर मार दिया 예수님을 십자가에 올리고 죽였어요

खुदा हमारी भलाई के लिये सोच़ते है  하나님은 우리의 유익을 생각하십니다

यीशु ने हमारा दुख: सह लिया 예수님은 우리의 슬픔을 참으셨습니다

अनगिनीत लोग खड़े हो जाएंगे  셀수없는 사람들이 일어날거에요 

तुम सच्चाई को खोजते रहो 진리를 계속 찾으렴  कई लोग (꼬이 로그 안씀)

कलाम को तोड़ मोड़ कर देते है  어떤사람들은 말씀을 왜곡합니다

अब बिज बोने का समय है 지금은 씨앗을 뿌릴 때입니다

हमे और ज्यादा कुर्बानी करनी है 우리는 조금 더 희생해야 해요

ये चीज़ हमारी दौड़ को रोक रही है  이런 것들이 우리의 경주를 멈추고있습니다

किस चीज़ मे कमी हो रही है? 어느 부분에서 부족하죠?

भविष्य में हम खुदा का महिमा देखेंगे  미래에 우리는 주님의 영광을 볼겁니다

शैतान की लंबाई चौड़ाई से मत डरना 사단의 높이와 넓이에 겁먹지 마세요

एकता लाईये  연합을 가져와주십시요

हम हमेशा जागृत रहें 우리 항상 깨어있습시다

इसमे आप भी एक हिस्सा हो 이것에 당신도 일부입니다

खुदा ने आपको एक हिस्सा बनने के लिये चुन लिया 하나님은 당신이 한 부분이 되기 위해서 선택하셨어요

खुदा ने आपको छोटी उम्र मे चुन लिया / जवानी मे 하나님이 어렸을때 /청년의 때에 당신을 선택하셨어요

ज्यादा लोग सताया जाता है   많은 사람들이 핍박받고 있어

चाहे दुनिया हमे सताती है (हम पर सताव लाते है)  세상이 우리를 핍박할지라도

सारे बंधन खुल जाएं!  모든 묶임이 풀릴지어다!

यीशु के नाम से हम सारे बंधनों को खोलेंगे (खोल देंगे) 예수님의 이름으로 모든 묶임을 풉시다

हमे और ज्यादा बढ़ाइये  우리를 더욱 크게하여주십시요  (기름부으심 등)

हमे हमेशा एक दिशा मे रहेना है 우리는 언제나 한 방향에 머물러있어야 합니다

कुछ लोग दिखावा करने वाले लोग है 어떤 사람들은 위선자입니다

आपने FO जाने के लिये पैसे जमा करवाये? 너 에포를 위해서 돈 모았어?

सिर्फ और सिर्फ यिशु के द्वारा  오직 예수님을 통하여 

आत्मिकता के लिये (आत्मिक जीवन के लिये) 영성을 위해서, 영적인 삶을 위해서

संसारिकता (सारी दुनियादारी) छोड़ दो 세상적인 것 치워

अनुग्रहकारी परमेश्वार 은혜로우신 하나님

और ज्यादा लोग यीशु कि ओर फिरेंगे  사람들이 예수님께로 돌아올 것입니다. 

लेकीन उन लगों से धोखा नही खाओ 하지만 그 사람들에게 속지마세요

हमे मसीह का झंडा पकड़के खड़ा होना है  우리 예수님의 깃발들고 일어나야 합니다

मेरी याददाश्त खराब है 나는 기억력이 나빠

बहाने मत बनाओ  변명 하지 마 

उदास नही हो जाओ  슬퍼하지 마

मेने यीशु को उदास किया  내가 예수님을 슬프게 했어

ये परिंटर बड़ा काम का है  이 프린터 아주 쓸모있다 

ये बड़े काम का बंदा है 아주 쓸모있는 사람이다

असली मे चक्कर ये है 사실 문제가 뭐냐면

असलियत मे बात ये है  사실 문제가 뭐냐면

सबर करो, दे रहा हूँ, हो जाएगा  좀 참아 준다니까 / 된다니까

हमे मन को एक करना है  우리는 마음을 하나로 해야한다        

सही बात ये है कि (बुनियादी बात) 기본적인 것은,

पहले हमे अपनी बुनियाद पक्की करनी है 먼저 우리의 기본을 다져야 해요

ये परिंटर के दाम इतने नही है जितना काम का है 이 프린터 돈에 비교했을때 쓸모있어

मैने बहुत जल्दबाजी में किया इसलिये  내가 성급하게 해서 그래

अगर ये हमरे साथ जुड़ जाएं, हमारा बहुत फायदा होगा  만약 얘가 우리와 함께 되면 우리한테 아주 이득이될거야

ये दोनें जुड़ गये, ये जोड़ पक्का है  이 두개가 합쳐졌고, 이어진부분이 강하다

सब को आपके हाथों मे सौंप देता हूं  모든 것을 당신의 손에 맡깁니다

ऐसे काम से बच्चे बिगड़ जाएंगे 이런 것들에 애들 망쳐질거야 (타락)

शायद उसको बुरा लगा / उसकी बातों से मुझे बुरा लगा  그사람 기분 나빴을수도 있어 / 그사람 말때문에 기분이 나빴어

बारीश की वजह से किचड़ ज्यादा है  비가와서 웅덩이가 많아 

अपनी पसंद से करना चहाता हूँ  내가 좋은대로 하고 싶어요 

शायद मेरा काम बनेगा (बन जाएगा)  내 일이 좀 될거야 

वो बिचारा  그 불쌍한애,  

अगर किसी से गलती होती है  만약 누구에게서 잘못이 생기면 (누가 잘못하면)

ऐसी बात नही है  그런게 아니라 

अपनी माँ (ममी पापा) को बुलाके लाओ 너 엄마아빠 불러와

मेरा काम बन नही रहा है / मेरा काम बनना ही चाहिये  내 일이 안되고 있어 / 이거 일이 되야 해 

समझ में आ रही है? 이해 가고 있어?

मैं चाहता हूँ कि आप सब सेंटर मे आएं  나는 너희 모두가 센터에 왔으면 좋겠어

मैं मजबुर हूँ  (मैं मजबुर हो गया)  나는 어떻게 할 수가 없어

मैने सैम का मजाक उड़ाया  나 쌤을 놀렸어

मेरा पेट खराब़ है  저 배가 아파요

ये आप पे सूट करता है  이거 너한테 어울린다

इसलिये आपको चसका पड़ गया...  그래서 너가 이거 맛들렸어

वो हैरान हो जाएगा  그는 놀랄거야

थूक  침

प्राथना मे आगुआई करो 기도 인도 해주세요